string(29) "portret ptaka wyspa w szkocji"